easm.chUnderstanding your external attack surface

Known vulnerabilities

When visible software has a known flaw: what CVE, CVSS, EPSS and the KEV list mean and how urgent an update is.

1 min read · in plain words and for experts

Diagram
  1. Visible version
  2. Match CVE, KEV, EPSS
  3. Exploited flaw
  4. Update first

Data sources

  • NVD (NIST, API 2.0): CVEs with CPE configurations and CVSS. This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.
  • CISA KEV: catalogue of known exploited vulnerabilities.
  • FIRST EPSS: probability of exploitation in the next 30 days.
  • endoflife.date: end of support of product lines.

Deriving the severity

ConditionSeverity
At least one CVE in the KEV cataloguecritical
CVSS ≥ 7.0 or EPSS ≥ 0.1high
Other CVEsmedium
Product line without vendor support (not for distribution packages)medium
Distribution package detected (Ubuntu, Debian, RHEL etc.)one level lower, KEV remains critical

Detection

Sources: HTTP headers Server and X-Powered-By, generator information (e.g. WordPress), SSH, SMTP and FTP banners (banners only in active mode). Detected products include Apache, nginx, PHP, OpenSSL, OpenSSH, Exim, ProFTPD, vsftpd, Tomcat, lighttpd, MariaDB and WordPress. The version is mapped to a CPE and checked against the NVD with virtualMatchString; identical banners on several hosts result in one finding.

Limits

  • No visible version, no statement – a missing finding does not mean “no flaw”.
  • Version details can be faked or outdated; proxies and CDNs hide the software behind them.
  • CPE matching knows nothing about the configuration: if a CVE only affects a particular module, it still matches.
  • Backported fixes cannot be recognised from outside: see Backports.

Reference: Swiss ICT minimum standard PR.IP-12 and DE.CM-8, ISO/IEC 27001:2022 A 8.8, NIS2 Art. 21(2)(e).

In short

  • Visible software versions are compared with public lists of known flaws.
  • Actively exploited flaws (KEV) are critical and must be fixed immediately.
  • Software without vendor support stays vulnerable for good.
  • With Linux packages the version can be misleading (backports).

Check it yourself

Commands to verify on Linux or macOS. Replace ihre-domain.ch with your domain and only check your own systems.

curl -sI https://www.ihre-domain.ch | grep -iE '^(server|x-powered-by):'